Im Dezember wird es nur einen Treff-Termin geben, samstags um 15.00 h

am 08.12. Treffpunkt Turnhalle Schulzentrum Traben

Weitere Infos bei Fam. Kivelitz, Tel.: 06541-3989
Dauer des Treffs: ca. 90 Minuten

Am Samstag, den 24.11. um 15.00 h treffen wir uns
an der Turnhalle Schulzentrum Traben.

Dauer des Treffs ca. 90 Minuten.
Weitere Infos bei Fam. Kivelitz, Te.: 06541-3989

Bei den Para-Karate-Weltmeisterschaften in der vergangenen Woche verpasste Para-Karateka Nina Fell vom VfL Traben-Trarbach zwar den Einzug ins Finale, sicherte sich aber einen großartigen zehnten Platz in der Vorrunde!

Die Vorrunden wurden bei den Damen der Para-Karate-WM in zwei Pools ausgetragen, wobei Nina Fell in einen ausgesprochen leistungsstark besetzten Pool ausgelost wurde. Dort traf sie auch auf die amtierende Weltmeisterin, Patricia Wright aus Kanada, die aber im Finale ihren Weltmeistertitel an die Ägypterin Ebrahim Salma_Alaaeldin abtreten musste. Fell erreichte in dieser Vorrunde mit 36,4 Punkten (inkl. 0,3 Sonderpunkten) den 6. Platz von acht Teilnehmerinnen, während sich Wright mit 38,4 Punkten (inkl. 2,0 Sonderpunkten) als Pool-Siegerin durchsetzte.

Helga Balkie aus Berlin schaffte es als einzige aus dem deutschen Para-Karate-Nationalteam ins Finale der Sehbehinderten wo es ihr zum dritten Mal in Folge gelang, den Weltmeistertitel zu holen!
Vor den internationalen Wettkämpfen des Para-Karatesports, werden die Para-Karatekas getestet und erhalten in Abhängigkeit der Stärke ihrer Beeinträchtigung sogenannte Sonderpunkte. In erster Linie werden bei diesem Test Beeinträchtigungen der körperlichen Koordination stärker gewichtet. Geistige Behinderungen, welche die Trainingsarbeit ebenso erschweren bzw. beeinträchtigen können, werden weniger berücksichtigt. Mit dieser Handhabe der Regelung kann man es also problematisch ansehen, eine Art Chancengleichheit was die Bewertung mit Sonderpunkten betrifft, herzustellen.


Nina Fell vor dem WiZink Center, dem Veranstaltungsort der Karate-WM vergangener Woche in Madrid.


Blick in die gut gefüllte Austragungshalle während der Karate-Weltmeisterschaften in Madrid.

Text: Carmen Kittelberger
Fotos: Markus Pieper

Im Rahmen des 8.Mosel-Wein-Nachts-Markt in Traben-Trarbach bietet der VfL Traben-Trarbach auf der Schlittschuhbahn mit Oma´s Wärmflaschen-Curling ein Eisstockschießen der etwas anderen Art. Verzinkte Wärmflaschen dienen hierbei als Spielsteine.

Frei nach dem Motto „Wir bewegen Traben-Trarbach“ lädt der VfL alle Bürgerinnen und Bürger sowie die Gäste unserer Doppelstadt zur kostenfreien Teilnahme ein. Jeweils Mittwochs (28.11. / 05.12. / 12.12 / 19.12.2018 ) ab 18.30 Uhr werden wir mit unseren Wärmflaschen die Schlittschuhbahn zum Glühen bringen. Selbstverständlich glüht an allen Abenden die Glühweinzapfanlage an der Schlittschuhbahn.

Nach 4 Trainingsabenden wird am Freitag 28.12.2018 ab 18.00 Uhr die 7.Traben-Trarbacher Stadtmeisterschaft im Wärmflaschen-Curling stattfinden. Titelverteidiger des letzten Jahres 2017 ist die Mannschaft “ Burgstelzen “

Die Meister der vorherigen Jahre:
2016: → Minigolf Jugend
2015: → FFW Trarbach I
2014: → WeiTill
2013: → Schröter
2012: → WeiTill

Weitere Informationen folgen in Kürze.

Egal ob spielen oder schauen, ihr solltet euch zur Eisbahn trauen.

Getreu diesem Motto organisierte der VfL am 13.10.2018 in der Lorettahalle die SWR 4 Schlagerparty.

In fast ausverkaufter Halle wurde von den anwesenden Gästen aus Nah und Fern ausgiebig getanzt.
Die Verpflegungsstationen, betreut durch den VfL und die Cocktailshakerz Marco Maurer & Carolin Müllers aus Lösnich wurden ausgiebig genutzt. Unser Danke geht an die Firma Moselpirat, die Touristinformation Traben-Trarbach, den SWR und alle Helfer ohne die die Organisation und Durchführung einer solchen Veranstaltung nicht möglich wäre.

Wir freuen uns schon jetzt sie als VfL ab dem 28.11.2018 zum traditionellen Wärmflaschencurling an der Schlittschuhbahn begrüßen zu dürfen.

Beim Turnfest des Turngau Mosel am 04. November in der Lorettahalle Traben-Trarbach gingen mit Caja Elsen, Julia Wawrzyniak, Mia Reinhardt und Lena Michels vier Mädels des VfL Traben-Trarbach mit an die Geräte. Sie konnten sich im Rahmen des Gerätturnabzeichens drei Geräte aus Sprung/Boden/Reck/Barren/Balken wählen. Dort mussten sie kleine Übungen mit drei Pflichtelementen präsentieren, die von Stufe 1 bis 5 immer anspruchsvoller werden. Im Vordergrund steht dabei der Spaß am Turnen. Am Ende erhielten alle 42 Teilnehmer aus Traben-Trarbach, Bengel, Cochem und Sohren Urkunden mit ihren erturnten Punkten.
Dabei sammelten Lena 12, Mia und Caja 13, sowie Julia 20 Punkte. Die Betreuerinnen Emily und Sina waren zufrieden. Ein Dankeschön an Emina und Merle, die als Kampfrichter im Einsatz waren.

Wir treffen uns immer samstags um 15:00 Uhr an folgenden Treffpunkten:

03.11. Turnhalle Schulzentrum Traben
10.11. Parkplatz Moselufer Trarbach
17.11. Ecke Bergstr./Römerstr.
24.11. Loretta-Halle

Weitere Infos bei Fam. Kivelitz, Tel.: 06541/3989
Dauer des Treffs ca. 90 Minuten
Stöcke sind vorhanden und können gegen eine Gebühr
ausgeliehen werden. Dann aber bitte vorher unbedingt anrufen

Im Rahmen der 24. Karate-Weltmeisterschaft, die vom 6. bis zum 11.11.2018 in Madrid stattfinden wird, werden auch die Weltmeisterschaften in Para-Karate ausgerichtet. VfL-Para-Karateka Nina Fell hat sich für die Teilnahme qualifiziert und trainiert dafür seit vielen Monaten intensiv mit ihren Heimtrainern Jörg Baumgarten und Markus Pieper. Unterstützt wird das Training beim VfL Traben-Trarbach durch Trainingseinheiten beim National-Coach für Para-Karate, Heiko Kuppi (6. Dan) und Marcus Gutzmer (6. Dan), dem Kata-Landestrainer von Rheinland-Pfalz.

Fell und Pieper sind zuversichtlich eine gute Platzierung zu erzielen und freuen sich auf die vielen neuen Erfahrungen und Eindrücke, die nur so ein internationales Großturnier wie eine Weltmeisterschaft bieten kann!

Am 13./14. Oktober sind Sarah, Eliza, Farah und Leyla mit ihrem Trainer Markus Köberlein auf die bundesweite Fortbildungsveranstaltung in den Breisgau gefahren. Am sehr frühen Samstag morgen ging es um 4 Uhr auf zu der Trainerfortbildung, bei der aber eben auch Turnerinnen teilnehmen können. Denn dort haben sie Gelegenheit, von namhaften Referenten im Rahmen von 90minütigen Kursen trainiert zu werden. An beiden Tagen gibt es jeweils vier Kurszeiten, bei denen aus vielen Angeboten gewählt werden konnte. Die Mädels konnten sehr viel lernen und hatten bei ihrer Rückkehr Sonntag abends viel zu erzählen.

Gut vorbereitet starteten vier VfL-Karatekas am vergangenen Wochenende beim Bavarian Open in Ingolstadt. Nina Fell zeigte eine starke Kata Ji´in und verpasste die Goldmedaille mit nur 0,6 Punkten Abstand zur amtierenden deutschen Meisterin Andreea Nowak.

Tom Schary führte souverän seine Kata Kanku-Sho vor, musste sich seinem Gegner jedoch geschlagen geben und erreichte den vierten Platz. Matthias Bernahrndt und Christian Fechler erkämpften sich den sechsten und siebten Platz.

Zum ersten Mal traten Tom Schary und Matthias Bernahrndt in der Kategorie „Kata Team“ an. Synchron und stark führten sie die Kata Kanku-Sho vor und sicherten sich einen tollen vierten Platz.
Für Nina Fell ist es noch nicht das letzte Turnier in diesem Jahr. Sie bereitet sich nun intensiv auf die Weltmeisterschaft vor, die im November in Madrid stattfindet.


Die Teilnehmer des Bavarian Open (v. l.): Matthias Bernahrndt, Tom Schary, Nina Fell und Christian Fechler.


Während des Turniers: Matthias Bernahrndt (links) und Tom Schary präsentieren ihre Team-Kata Kanku-Sho.


Tom Schary (links) und Matthias Bernahrndt freuen sich über ihren vierten Platz.