Scheiterte der VfL Traben-Trarbach im Vorjahr noch denkbar knapp an GW Erpel im Finale des C-Verbandspokals, so gelang am 01.04.2023 in Langenlonsheim der große Wurf. Was bisher keiner Mannschaft der Region Trier/Wittlich gelang, gelang Markus Blum, Martin Feiden, Michael Kresimon und Stefan Truong, nämlich den Verbandspokal der 12 Regionen von Rheinland und Rheinhessen einzuheimsen und sich für die deutschen Pokalmeisterschaften zu qualifizieren. Nach dem Durchmarsch im Regionspokal hätte eigentlich der VfL Nastätten II (südlicher Westerwald) im Achtelfinale gewartet, sagte jedoch 20 Stunden vorher ab. Der SV Oedingen (Mayen) war der erste Prüfstein, konnte aber nur durch Stefan Mauel ernsthaft gefährlich werden. Mit 4:2 blieb Traben-Trarbach obenauf. Im weiteren Verlauf offenbarten sich die Oedinger als größte Fans des VfL, wollte man doch nur gegen den Pokalsieger ausgeschieden sein! Im Halbfinale hatte der VfL mit Flonheim/Dautenheim (Alzey) auf dem Papier ein leichteres Los als zuvor, was sich beim 4:0 auch bewahrheitete. Im Parallelhalbfinale standen sich mit TuS Dichtelbach II (Simmern) und der SG Mainz die großen Favoriten gegenüber. Die Dichtelbacher ließen sich durch einen Schachzug der Landeshauptstädter irritieren: Rechtzeitig zum Halbfinale flog im wahrsten Sinne des Wortes der spielstarke Jürgen Batz ein, der auch prompt das 4:3 für die Rheinhessen sicherte. Das Endspiel war angerichtet: Die SG SVW/BSV KMW Mainz und der VfL Traben-Trarbach 1861. Hinter dem Abkürzungsungetüm SG SVW/BSV KMW verbirgt sich der SV Weisenau und die Betriebssportmannschaft der Kraftwerke Mainz. Neben schon erwähntem Jürgen Batz hatte die SG mit Felix Wolf einen Ausnahmespieler im Trio, was Traben-Trarbach zum Außenseiter stempelte. Das Spiel schien seinen erwarteten Lauf zu nehmen, als nach drei Einzeln nur Martin Feiden für die Moselaner punkten konnte. Der Ausgleich kam mit dem Doppel, das Markus Blum / Michael Kresimon nach überragender Leistung für sich entschieden. Das 3:2 für Mainz durch Felix Wolf war vorherzusehen, das 3:3 für den VfL durch Markus Blum gegen Jürgen Batz nicht unbedingt. Es war der Schlüssel zum Erfolg, den Michael Kresimon zum 4:3 umdrehte!

Die Reise ist noch nicht vorbei: Vom 18. bis 21. Mai stehen die deutschen Pokalmeisterschaften in Mülheim auf dem Programm. Davor wartet noch die Relegation zur Bezirksliga am 13. Mai in Sohren.

Fr 24.03.2023 3. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 IV – SV Zeltingen III 3 : 8
Sa 01.04.2023 3. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 III – SV Zeltingen III 6: 8
Fr 24.03.2023 2. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 II – DJK Buchholz III 8 :0
Sa 25.03.2023 2. KK H SV Zeltingen II – VfL Traben-Trarbach 1861 II 8 : 3
Fr 31.03.2023 2. KK H (4er) VfL Traben-Trarbach 1861 II – FC Bausendorf II 2 : 8
Sa 25.03.2023 KOL H VfL Traben-Trarbach 1861 – TTC Osburg 10 : 0
So 26.03.2023 KOL H VfL Traben-Trarbach 1861 – TTSG 76 Wittlich III 7 : 3

Sa 01.04.2023 Langenlonsheim VERBANDSPOKAL C
VfL Traben-Trarbach 1861 wird überrschend Verbansdspokalsieger (Bericht folgt)
AF VfL Nastätten II VfL Traben-Trarbach 1861 0 : 4
VF VfL Traben-Trarbach 1861 SV Oedingen 4 : 2
HF SG Flonheim/Dautenheim VfL Traben-Trarbach 1861 0 : 4
F SG SVW/BSV KMW Mainz VfL Traben-Trarbach 1861 3 : 4

Mi 08.03.2023 3. KK H TTV 1970 Dreis IV – VfL Traben-Trarbach 1861 IV 2 : 8
Der Vergleich der vierten Mannschaften zwischen Dreis und Traben-Trarbach endete zumindest in der Höhe überraschend mit einem klaren Erfolg der Moselaner. Thomas Korthals, Stephan Mollenhauer, Olaf Kost und Reinhard Müller lagen lediglich nach den Doppeln und dem ersten Einzel 2:1 in Rückstand, danach dominierten die Vier beinahe nach Belieben und fuhren den dritten Sieg in Serie ein. Mit dem 2:8 tauschten Dreis und Traben-Trarbach Platz 6 und 7.

Sa 11.03.2023 3. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 III – Bombogen SFC II 8 : 2
Mit inzwischen jeweils 22:2 Punkten liefern sich SV Zeltingen III und VfL Traben-Trarbach III ein Kopf-an-Kopf-Rennen in der Staffel A der 3. KK WIL. Im Fernduell machte Traben-Trarbach am Wochenende etwas Boden gut. Während Zeltingen gegen den Tabellendritten Bombogen Freitag 8:4 gewinnen konnte, setzte sich am Sonnabend der VfL III 8:2 gegen Bombogen durch. Mit etwas Pech wäre auch nur ein 8:4 herausgesprungen, doch Stephan Mollenhauer und das Doppel Mollenhauer / Korthals gewannen ihre Fünfsatzspiele. Andererseits hatte Thomas Korthals gegen Thomas Raub das 8 : 1 auf dem Schläger.

Fr 10.03.2023 2. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 II – TTC Dorf 3 : 8
Da alle Stammspieler des VfL II fehlten und die Stammspieler des VfL III sich schonen mussten, stand der VfL IV dem Tabellendritten Dorf gegenüber. Anfangs schien Dorf einem Kantersieg entgegenzustreben, doch Reinhard Müller (2), der eine überaus erfolgreiche Woche krönte und Olaf Kost (1) sorgten dafür, dass das Spielgeschehen ab dem 0:5 ausgeglichen verlief. Trotz der Niederlage liegt der VfL II immer noch mit vier Minuspunkten Vorsprung vor dem TTC Dorf auf Platz Zwei.

Vorschau Spielbetrieb:
Do 16.03.2023 3. KK H SG Monzel/Mülheim-Brauneberg IV – VfL Traben-Trarbach 1861 III 18:50 ZOB Traben 20:00 h Grafschafter Turnhalle, Mülheim
Fr 17.03.2023 KOL H TTC Trierweiler – VfL Traben-Trarbach 1861 20:00 h Schulturhalle Schulstr. 54311 Trierweiler

Fr 03.03.2023 KOL H FC Könen Abt. TT – VfL Traben-Trarbach 1861 5 : 5
Im Hinspiel blieb Traben-Trarbach mit 10:0 (!) klarer Sieger über Könen. Am vergangenen Freitag präsentierte sich der Könener Marcus Herz gegen ein ersatzgeschwächtes Gästeteam in bestechender Verfassung und war mit drei Punktgewinnen hauptverantwortlich für das 5:5. Immerhin gelang es den Moselanern noch, einen 5:2-Rückstand wettzumachen.

Sa 04.03.2023 KOL H VfL Traben-Trarbach 1861 – DJK Buchholz 8 : 2
Erstaunlich die Ergebnisse in dieser Nachcorona-Spielzeit. Für den VfLTT gab es am Tag zuvor gegen den Vorletzten nur ein Unentschieden, am Sonnabend dann gegen den Tabellendritten ein 8:2. Tabellennachbar Buchholz/Manderscheid konnte das Handicap, zwei Stammspieler zu ersetzen, noch schlechter kompensieren als der gleichermaßen gebeutelte VfLTT. Michael Kresimon und Martin Feiden behielten eine weiße Weste. Das 8:2 dürfte im Hinblick auf die Vizemeisterschaft eine gewisse Vorentscheidung bei drei Punkten Vorsprung und lediglich vier Restpartien darstellen.

So 05.03.2023 Endspiel REGIONSPOKAL D – SV Morbach – VfL Traben-Trarbach 1861 II 4 : 2
Mit einer Enttäuschung endete für Traben-Trarbachs zweite Mannschaft der sonntägliche Ausflug nach Konz zum D-Pokalendspiel. Das klassenhöhere Morbach war nicht unbedingt favorisiert, kam aber mit der etwas beengten Gymnastikhalle und dem trägen Netz besser zurecht. Die Tatsache, dass kurzfristig ein Stammspieler ausfiel, hätte für die Doppelstädter nicht zwingend eine Niederlage bedeuten müssen. Von den drei Moselanern konnte allerdings nur Johannes Pautz überzeugen, während der Verfasser dieser Zeilen (nicht my Textmaschine!) nach 2:0-Satzführung den 2:2-Ausgleich hinnehmen musste und nach scheinbar aussichtslosen 0:7- und 2:9-Zwischenständen im 5. Satz auf 10:10 herankam, um dann mit 10:12 das erste Einzel und damit einen wichtigen Punkt abzugeben. In der Folge gelang es auch nicht, das Doppel an sich zu reißen, so dass es am Ende bei den beiden Ehrenpunkten von Johannes Pautz blieb. Morbach darf nun am 2.04. zu den Verbandspokalspielen fahren.

So 05.03.2023 Endspiel REGIONSPOKAL C VfL Traben-Trarbach 1861 – TTC Trierweiler 4 : 0
Besser als die zweite Mannschaft machte es die erste in Konz. Der ersatzgeschwächte TTC Trierweiler wehrte sich zwar nach Kräften, aber Michael Kresimon, Markus Blum und Martin Feiden ließen sich nicht die Butter vom Brot nehmen und nahmen zusätzlich den schönen blauen Regionspokal mit. Am Sonnabend, 01.04. heißt es nun bei den Verbandspokalendspielen in Langenlonsheim gegen 15 Konkurrenten zu bestehen und unter die ersten Drei zu kommen.

Vorschau Spielbetrieb:
Mi 08.03.2023 3. KK H TTV 1970 Dreis IV – VfL Traben-Trarbach 1861 IV 19:30 h Dreyshalle Dreis
Fr 10.03.2023 2. KK H (4er) VfL Traben-Trarbach 1861 II – TTC Dorf 20:00 h Lorettahalle Traben
Sa 11.03.2023 3. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 III – Bombogen SFC II 18:30 Lorettahalle Traben
Do 16.03.2023 3. KK H SG Monzel/Mülheim-Brauneberg IV VfL- Traben-Trarbach 1861 III 20:00 h Grafschafter Festhalle 54486 Mülheim

Mo 13.02.2023 3. KK H (4er) FSV Plein – VfL Traben-Trarbach 1861 IV 5 : 8
Quantitativ hatte Plein mit sechs Spielern am Montag einen Vorteil, qualitativ hatte der VfL IV in den Doppeln und in den Einzeln mit Reinhard Müller (3), Thomas Korthals (2) und Moritz Reitz (1) die Nase vorn. Plein bleibt nach dem 5:8 Träger der Roten Laterne, Traben-Trarbach hat als Siebter deren Schein im Rücken.

Mo 13.02.2023 2. KK H (4er) SV Hetzerath VfL Traben-Trarbach 1861 II 3 : 8
Das Duell des Dritten mit dem Zweiten brachte bereits in den hartumkämpften Doppeln eine gewisse Vorentscheidung, denn die Gäste gewannen beide etwas glücklich zum 0:2. Dank Fabian Knabe (3), der nicht nur das Spitzenspiel gegen Ralf Thielges gewann und Stephan Mollenhauer (2), fiel der Sieg des VfL II relativ deutlich aus. Der Abstand zwischen beiden Mannschaften vergrößerte sich auf sechs Punkte.

Mo 13.02.2023 Pokal C H VF TTC Osburg – VfL Traben-Trarbach 1862 2 : 4
Die Halbfinalklippe TTC Osburg nahm der VfL Traben-Trarbach am Montag mit einem 2:4. Bis zum 2:2 war es sehr ausgeglichen, wobei der Fünfsatzsieg von Stefan Truong enorm wichtig war. Die beiden letzten Einzel gingen dann recht deutlich an Michael Kresimon und Martin Feiden. Die erste Mannschaft des VfL Traben-Trarbach zieht damit wie die zweite in die Endspiele im C- bzw. D-Pokal am 05.03.2023 in Konz ein.

So 12.02.2023 Pokal D H HF TTF Konz IV- VfL Traben-Trarbach 1861 II 3 : 4
Das D-Viertelfinalspiel VfL II – TTC Hermeskeil II endete 4:0 und war in weniger als 30 Minuten beendet. Das Halbfinale TTF Konz IV – VfL II endete am Sonntag nach rund 150 Minuten 3:4 (12:13 Sätze, 218:220 Bälle)! Konz stand nach dem Doppel und vier Einzeln bei 3:2 mit einem Bein im Endspiel, doch Eckbert Maul und Fabian Knabe legten den Schalter um. Traben-Trarbach trifft nun am 05. März in Konz auf Morbach oder Butzweiler.

Heute Abend geht es weiter:

Mo 13.02.2023 2. KK H (4er) SV Hetzerath VfL Traben-Trarbach 1861 II 18:20 h ZOB Traben 19:30 h Schulturnhalle Bahnhofstr. 14 54523 Hetzerath (Fabian, Eckbert, Lucas, Stephan)
Mo 13.02.2023 3. KK H (4er) FSV Plein – VfL Traben-Trarbach 1861 IV Unkensteinhalle Plein 20:00 (Thomas, Olaf, Moritz, Reinhard)
Mo 13.02.2023 Pokal C H VF TTC Osburg VfL Traben-Trarbach 1862 20:00 h

Die untere Lorettahalle ist vom 16.02.2023 bis 21.02.2023 gesperrt!!!
Wandertag Sa 18.02.2023 ZOB Traben 10:11 h


Mo. 06.02.23 3. KK H FSV Plein – VfL Traben-Trarbach 1861 III 1 : 8
Unter karnevalistischen Vorzeichen fand die Begegnung zwischen FSV Plein und VfL III statt. Ähnlich wie die Lorettahalle war die Unkensteinhalle festlich geschmückt, allerdings fehlte die musikalische Untermalung. (s.Foto) Die Traben-Trarbacher kamen einigermaßen damit zurecht, entführten mit 1:8 beide Punkte und eroberten die Tabellenführung zurück.

Vorschau „Spielbetrieb“:
Sa 18.02.2023 10:11 h ab ZOB Traben Wandertag der TT-Abteilung

Mi. 01.02.23 2. KK H SG Butzweiler/Kordel VI – VfL Traben-Trarbach 1861 II 7 : 7
Am 27.01. hatte der VfL II noch gegen Schweich einem Hinrunden-7:7 im Rückspiel ein 8:1 folgen lassen. Fünf Tage später gab es nun umgekehrt ein enttäuschendes 7:7 nach einem 8:0 in der Hinrunde gegen Butzweiler. Zur Erinnerung: Am 30.09.2022 hatten Thomas Korthals, Lucas Clüsserath, Moritz Reitz, Marvin Beucher und Reinhard Müller Butzweiler keine Chance gelassen. Am 1. Februar war Butzweiler zwar vom Papier etwas stärker aufgestellt, aber Traben-Trarbach theoretisch ebenfalls. Ob es die weite Fahrt in der Dunkelheit oder der ungewohnte Mittwoch als Spieltag war: Der Start misslang: Nach Doppel und erstem Einzel stand es 3:0 für die Gastgeber. Die Gäste schienen sich zu fangen, gingen standesgemäß 3:4 in Führung, um dann wieder gegen vermeintlich leichte Gegner zum 6:4 „einzubrechen“. Immerhin gelang noch das Unentschieden, dass allerdings hinsichtlich der Meisterschaftsambitionen zu wenig ist!

Vorschau Spielbetrieb
Mo. 06.02.23 3. KK H FSV Plein – VfL Traben-Trarbach 1861 III 20:00 h Unkensteinhalle Plein Abfahrt 18:45 h


Die untere Lorettahalle ist am 11. und 12.2.,
sowie vom 16. Bis 21.02. 2023 gesperrt!! Training und Wettkämpfe nicht möglich!!

Fr. 27.01.23 3. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 IV – SFC Bombogen II 3 : 8
Sang- und klanglos mit 8:0 und ohne einen Satzgewinn ging der VfL IV im Herbst in Berlingen baden. Am vergangenen Freitag war man auf Wiedergutmachung aus. Es gab zwar in den Doppeln den ersten Satzgewinn, aber nach fünf Partien stand es wieder 0:5. Olaf Kost (1) und Reinhard Müller (2) leiteten danach die Beinahewende ein, doch leider reichte es am Ende nicht zu einem Unentschieden, das in greifbarer Nähe lag. Kurz vor Karneval kann der VfL IV beim Tabellenletzten Plein versuchen, den Anschluss an das Mittelfeld wieder herzustellen.
Fr. 27.01.23 2. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 II – TuS Mosella Schweich III 8 : 1
Selten hat es wohl einen solchen Wechsel in den Aufstellungen zwischen einem Vorrunden- und einem Rückrundenspiel zweier Mannschaften gegeben: Bei Traben-Trarbach standen fünf neue, bei Schweich drei neue Leute im Spielformular. Lediglich ein einziger Schweicher hatte das Vorrunden-7:7 mitgemacht! So kam es zu einem völlig anderen Spielverlauf. Sieggaranaten bei den Einheimischen waren die Stammspieler Johannes Pautz und Fabian Knabe. Erst bei 5:0 gelang den Gästen der Ehrenpunkt. Der VfL II bleibt Tabellenführer Zeltingen II auf den Spuren.

Vorschau Spielbetrieb
Mi. 01.02.23 2. KK H SG Butzweiler/Kordel VI – VfL Traben-Trarbach 1861 II 19:30 h Schulturnhalle Butzweiler
Mo. 06.02.23 3. KK H FSV Plein – VfL Traben-Trarbach 1861 III 20:00 h Unkensteinhalle Plein

Fr 13.01.2023 3. KK H (4er) VfL Traben-Trarbach 1861 III – VfL Traben-Trarbach 1861 IV 8 : 4
Das vereinsinterne Duell zwischen VfL III und VfL IV war heiß umkämpft. Im Hinblick darauf, dass der VfL III als einzige Traben-Trarbacher Mannschaft noch aus eigener Kraft die Meisterschaft erringen kann, wäre ein möglichst deutliches Ergebnis von Nutzen gewesen. Auch der Vorschlag, sich auf ein 8:3 zu einigen, wurde von den Gästen abgelehnt. Olaf Kost entwickelte sich zum Spieler des Abends. Er war an allen vier Punkten des VfL IV beteiligt! Immerhin konnte der VfL III den knappen Vorsprung vor SV Zeltingen III verteidigen.

Fr 13.01.2023 Pokal D H VF VfL Traben-Trarbach 1861 II – TTC Hermeskeil II 4 : 0
Das D-Pokal-Viertelfinale zwischen Traben-Trarbach II und Hermeskeil II geht als das Spiel in die Annalen ein, das von Johannes Pautz, Eric Westerheide und Fabian Knabe rekordverdächtig innerhalb von 30 Minuten beendet wurde. Die leidgeplagten Gäste aus dem Hunsrück benötigten für Hin- und Rückfahrt ein Mehrfaches. Jetzt ist man im Lager der Doppelstädter auf die Halbfinalauslosung gespannt.

Sa 14.01.2023 KOL H VfL Traben-Trarbach 1861 – TTC GW Zewen III 5 : 5
Das Spitzenspiel der Kreisoberliga zwischen Zweitem und Tabellenführer hielt von der Qualität, was es versprochen hatte. Ein ersatzgeschwächter VfLTT war im Hinspiel knapp unterlegen. Am Sonnabend konnte man sogar aus dem Vollen schöpfen. Michael Kresimon / Markus Blum sowie Martin Feiden / Stefan Truong legten einen 2:0-Start-nach-Maß in den Doppeln hin. Dank Martin Feiden blieb es nach den ersten beiden Einzeln beim 3:1-Vorsprung. In den folgenden vier engen Duellen ließen die Einheimischen die letzte Konsequenz vermissen und Zewen drehte die Partie zum 3:5. Stefan Truong und Johannes Pautz steckten in der Endphase nicht auf und retteten das Unentschieden, das die vage Hoffnung auf die Meisterschaft noch offen lässt.

Vorschau Spielbetrieb
Fr. 20.01.23 2. KK H VfL Traben-Trarbach 1861 II – TuS Mosella Schweich III 20:00 h Lorettahalle Traben
Fr. 20.01.23 KOL H FC Könen Abt. TT – VfL Traben-Trarbach 1861 20:00 h Turnhalle Könen, Charnystr. 54329 Konz-Könen