Sie hat es geschafft: Melanie Hässler hat sich ihren lang ersehnten Traum erfüllt und gewinnt zum ersten Mal die deutsche Karatemeisterschaft in der Kategorie „Menschen mit psychischer Behinderung“ bei den deutschen Karatemeisterschaften (DKM) am vergangenen Wochenende in Bergisch Gladbach. Die Vizemeisterin von 2014 und 2015 hat endlich ihr großes Ziel durch intensives Training und ein viel Selbstvertrauen, erreicht. Ihr Trainerteam um Jörg Baumgarten ist einfach nur stolz auf sie. Im Finale zeigte Melanie eine ganz starke Kata Bassai Dai und erhielt dafür Bestnoten durch die Kampfrichter.

Melanie_Pokal_DKM_2016

Die strahlende deutsche Meisterin Melanie Hässler bei der Siegerehrung in Bergisch Gladbach.

Weiterlesen

Zum ersten Mal wurden beim 8. Barbarossa-Cup in Kaiserslautern auch Wettkämpfe für Menschen mit Behinderung ausgetragen. Sieben Karatekas vom VfL Traben-Trarbach nahmen erfolgreich daran teil:

Tom Schary errang in der Kategorie „Menschen mit geistiger Behinderung“ den ersten Platz und holte damit erstmalig eine Goldmedaille bei einem nationalen Turnier. Er zeigte eine ganz starke Bassai Dai (eine der höheren Katas im Karate, besteht aus dynamischen Bewegungsabläufen sowie kraftvollen Passagen gegen imaginäre Gegner), was die fünf Wertungsrichter mit hohen Noten honorierten. Auch Matthias Bernahrndt erkämpfte sich zum ersten Mal auf einem Turnier den zweiten Platz und zeigte sich mit der Silbermedaille sehr zufrieden. Christian Fechler und Dirk Sommerlad teilten sich den 3. Platz und erhielten dafür jeweils Bronze.

Nina Fell, unsere diesjährige WM-Hoffnung, stürzte bei der Vorführung Ihrer Kata kurz vor dem Ende und musste sich notgedrungen mit dem letzten Platz zufrieden geben. Ihr Fazit dazu: „Besser hier gepatzt, als bei der anstehenden deutschen Karatemeisterschaft in Bergisch Gladbach“.

Weiterlesen (mit Fotos!) Weiterlesen

Fr. 04.03.2016 RL Ju VfL Traben-Trarbach 1861 J – Post Trier J 8:3
Der TT-Nachwuchs des VfL 1861 entwickelt sich langsam zur „Wundertüte“. Gegen die bis dahin nur mit einer Niederlage belasteten Jugendlichen von Post Trier feierten die Mittelmoselaner ein unerwartetes 8:3. Dabei hatten Dion Bauer (1), Julian Jung (2), Nicolas Emert (3+1D), Yannick Jung (1) und Johannes Jüngling (1D) allerdings etwas Glück, als nach 0:1-Rückstand die folgenden drei Spiele allesamt im fünften Satz gewonnen werden konnten. Bei einem 0:4 wäre der Zug wohl abgefahren gewesen, aber so steigerten sich die Gastgeber zur besten Leistung der Saison. Man darf gespannt sein, ob der Aufschwung auch in den kommenden Wochen anhält.

Fr. 04.03.2016 Sen Ü50 B VfL Traben-Trarbach 1861 Sen.- SG Butzweiler/Kordel Sen. 1:4

Leider konnten die VfL-Senioren ihren Hinspielsieg nicht wiederholen. Die Gäste aus der Eifel ließen sich durch das 1:0 von Lothar Scheidweiler nicht beeindrucken und verwiesen den VfL mit dem 1:4 auf den vierten Platz (10:22 Sp., 2:10 P.) der Senior-League.

Weiterlesen

Fr. 26.02.2016 RL Ju VfL Traben-Trarbach 1861 J – FC Bausendorf J II 2 : 8
Man kann vielleicht über die Höhe des Ergebnisses zwischen Traben-Trarbachs Jugend und Bausendorfs zweiter Jugend diskutieren – nach Bällen unterlagen die Moselaner „nur“ 351 : 380 und ein 5:8 würde dem dann eher entsprechen. Im Endeffekt war aber der 2:8-Sieg der Nachbarn hoch verdient, denn den Leistungsträgern der Nerazzurris merkte man doch die monatelangen Trainingsrückstände an: Über weite Strecken der Spiele auf Augenhöhe, haperte es gegen Ende regelmäßig an körperlicher Leistungsfähig- und Aufmerksamkeit. Lediglich Julian gelang es anfangs noch, für den 2:2-Zwischenstand zu sorgen.

Weiterlesen

Wir treffen uns immer samstags um 15:00 Uhr an folgenden Treffpunkten:

05.03. Ecke Bergstr./Römerstr.
12.03. Loretta-Halle
19.03. Parkplatz Moselufer Trarbach

Weitere Infos bei Fam. Kivelitz, Tel.: 06541-3989
Stöcke können gegen eine Gebühr ausgeliehen werden.
Bitte dann aber vorher unbedingt anrufen.

Fr. 12.02.2016 RL Ju VfL Traben-Trarbach 1861 J – TTC Talling J 1 : 8
Wie bereits in der Herbstrunde blieb die Tallinger Jugend mit 8:1 klar in Traben-Trarbach obenauf. Anfangs sah es nicht nach der deutlichen Niederlage aus, als Julian Jung / Nicolas Emert zum 1:1 ausgeglichen hatten. Beide empfahlen sich mit ihrer guten Leistung für Einsätze in den Herrenmannschaften. Es gab in den folgenden Einzeln noch etliche umkämpfte Sätze, aber am Ende hatten immer die Hunsrücker die Nase vorn. Im nächsten Heimspiel gegen Monzel dürften die Ausscihten auf ein annehmbares Ergebnis besser sein.

Die nächsten Termine
Mo. 15.02.2016 3.KK H SV Hetzerath – VfL Traben-Trarbach 1861 III 19:30 h Schulturnhalle Bahnhofstr.
Fr. 19.02.2016 RL Ju VfL Traben-Trarbach 1861 J – VfL Monzel J 18:00 h Lorettahalle Traben
Sa. 20.02.2016 3.KK H VfL Traben-Trarbach 1861 III – FSV Plein II 18:30 h Lorettahalle Traben
Mo. 22.02.2016 1.KK H TTC Osburg – VfL Traben-Trarbach 1861 II 20:00 h Mehrzweckhalle Osburg

Weitere Spielbereichte und Bilder zum Wandertag am 06.02.2016: Weiterlesen

Am 20.02. treffen wir uns nicht um 15:00 Uhr auf dem Parkplatz am Moselufer Trarbach, sondern Ecke Bergstr./Römerstr.

Wir treffen uns immer samstags um 15:00 Uhr

06.02. Ecker Bergstr./Römerstr.
13.02. Loretta-Halle
20.02. Parkplatz Moselufer Trarbach
27.02. Wolf, In den Hupen (Nähe Bauhof)

Weitere Infos bei Fam. Kivelitz, Tel.: 06541-3989

Zu einem kleinen Winterausflug war die Leistungsgruppe Turnen am Sonntag 24.01.2016 zum Eislaufen nach Bitburg. Insgesamt 28 Turnerinnen, Geschwister, Eltern und Trainer haben ihre mehr oder weniger sichere Bahnen in der Bitburger Eissporthalle gedreht. Bis auf einzelne kleine Blessuren kamen auch alle verletzungsfrei wieder nach Hause – somit kann die heiße Phase der Vorbereitung für den Gaucup am 12.03. in Traben-Trarbach (und die Karnevalszeit für die Gardemädels) kommen.

Allen Fahrern und Betreuern ein großes Dankeschön!

Unser Zumba-Gold Angebot legt eine kleine Karnevals-Pause ein. Die nächste Zumba-Stunde findet somit wieder am 16.02.2016 wie gewohnt um 19:00 Uhr in der Lorettahalle Traben-Trarbach statt.

Wir bitten euch, diese Infos an Freunde und Bekannte weiterzugeben.